ต้อนรับปีวัวกับ Men’s perspective

ไปแอบอ่านเจอมา เห็นว่าตลกแบบขันขื่นดี เลยเอามาฝากกันอ่านดูครับ

ขอให้มีความสุขและมีอารมณ์ขันกันตลอดปีนะครับ วู้ๆ

 

 

Men’s perspective

 

 

David Bissonette:

When a man steals your wife, there is no better revenge than to let him keep her.
หากชายใดขโมยภรรยาคุณไป ไม่มีวิธีแก้แค้นใดดีไปกว่าปล่อยให้แม่งเก็บเธอไว้

 

 

Sacha Guitry:

After marriage, husband and wife become two sides of a coin; they just can’t face each other, but still they stay together.
หลังแต่งงาน สามีภรรยาจะกลายเป็นเหรียญ 2 หน้าที่ไม่สามารถหันหน้าหากันได้ แต่ก็ยังอยู่ด้วยกันตลอดเวลา

 

 

Socrates:

By all means marry. If you get a good wife, you’ll be happy. If you get a bad one, you’ll become a philosopher.
นิยามของการแต่งงาน ถ้าได้ภรรยาที่ดีคุณจะมีความสุข แต่ถ้าได้ไม่ดีคุณจะกลายเป็นนักปรัชญา

 

 

นิรนาม:

Woman inspires us to great things, and prevents us from achieving them.
ผู้หญิงจุดประกายความฝันอันยิ่งใหญ่ และขัดขวางไม่ให้ความฝันนั้นสำเร็จ

 

 

Dumas:

The great question… which I have not been able to answer… is, "What does a woman want?
เป็นคำถามที่ผมไม่สามารถตอบได้เลย "ว่าผู้หญิงต้องการอะไรกันแน่(วะ)?"

 

 

Sigmund Freud:

I had some words with my wife, and she had some paragraphs with me.
ผมมีเรื่องบอกเมียสองสามคำ และเธอมีเรื่องบอกผมสองสามย่อหน้า

 

 

นิรนาม:

"Some people ask the secret of our long marriage. We take time to go to a restaurant two times a week. A little candlelight, dinner, soft music and dancing. She goes Tuesdays, I go Fridays."
มีคนถามว่าความลับของการอยู่กันยืดหลังแต่งงานของเราคืออะไร ก็เพราะว่าเราใช้เวลาสัปดาห์ละสองครั้งในร้านอาหารหรู ดินเนอร์ใต้แสงเทียน เพลงเพราะๆและการเต้นรำ. เธอไปวันอังคาร ส่วนผมไปวันศุกร์

 

 

Sam Kinison:

"There’s a way of transferring funds that is even faster than electronic banking. It’s called marriage."
มีวิธีโอนเงินที่เร็วยิ่งกว่าการใช้ระบบเครือข่ายของธนาคาร มันเรียกว่า การแต่งงาน

 

 

James Holt McGavran:

"I’ve had bad luck with both my wives. The first one left me, and the second one didn’t."
ผมอับโชคกับเมียทั้งสองคน…คนแรกทิ้งผมไป ส่วนคนที่สองไม่

 

 

Patrick Murray:

Two secrets to keep your marriage brimming ความลับสองประการที่จะเติมเต็มชีวิตคู่
1. Whenever you’re wrong, admit it, เมื่อคุณผิด ยอมรับผิดซะ
2. Whenever you’re right, shut up. เมื่อคุณถูก หุบปากซะ

 

 

Nash:

The most effective way to remember your wife’s birthday is to forget it once…
วิธีที่ได้ผลที่สุดในการจำวันเกิดของเธอ คือลองลืมดูซักครั้ง

 

 

Sonn:

You know what I did before I married? Anything I wanted to.
สิ่งที่ผมได้ทำก่อนแต่งงานน่ะเหรอ…..ก็ทุกอย่างที่ผมอยากทำนั่นแหละ

 

 

Henny Youngman:

My wife and I were happy for twenty years. Then we met.
ผมและภรรยามีความสุขอยู่ยี่สิบปี แล้วเราก็พบกัน..

 

 

Rodney Dangerfield:

A good wife always forgives her husband when she’s wrong.
ภรรยาที่แสนดีจะยกโทษให้สามีเวลาเธอเป็นฝ่ายผิด

 

 

นิรนาม: 

A man inserted an ‘ad’ in the classifieds: "Wife wanted". Next day he received a hundred letters. They all said the same thing: "You can have mine."
ชายคนหนึ่งลงโฆษณาหาเมียในหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่ง มีจดหมายนับร้อยฉบับส่งถึงเขาในวันถัดมา ทุกฉบับมีใจความเหมือนกันว่า.. "เอาของผมไปก็ได้"

 

 

นิรนาม:

First Guy (proudly): "My wife’s an angel!"
Second Guy: "You’re lucky, mine’s still alive."
ชายคนแรก(พูดด้วยความภูมิใจ): เมียผมน่ะเป็นนางฟ้าเลยล่ะ
ชายคนที่สอง: คุณโชคดีจริงๆ.. ของผมยังไม่ตาย

 

เครดิต : winbookclub.com