WE LIVE BECAUSE THERE'S LOVE

movie music magic football

เรื่องแบบนี้รอไม่ได้!

with 3 comments


เพลง: I’m Yours
ศิลปิน: Jason Mraz
ถอดความ: Freddie Ljungdurst

โอ้ย เสร็จกันๆ เธอคงรู้ว่าฉันรู้สึกยังไง
พยายามไม่แสดงอาการแต่หัวใจมันละลายห้ามไม่ไหว
พยายามมากมายจะเป็นเช่นเคย แต่ทำไมหวั่นไหวขนาดนี้
เอาวะยังไงก็ขอลองดูสักที
คงไม่มีอะไรมาห้ามฉันได้อีกแล้วตอนนี้
คิดซะว่านี่จะเป็นโอกาสที่จะได้ลองรักดูบ้างสิ

แต่ฉันจะไม่รีรออีกต่อไป
ไม่อีกแล้ว เรื่องแบบนี้รอไม่ได้
ก็ใจฉันเป็นของเธอไปทั้งใจแล้ว

ลองเปิดใจและมองดูอย่างฉัน
เคยคิดอะไรก็ช่างหัวมัน
มองให้ลึกลงไปในใจแล้วเธอจะเจอความรักซ่อนตัวอยู่ในนั้น
ลองฟังท่วงทำนองแห่งรักซึ่งผู้คนมากมายร้องเล่นเต้นไปตามจังหวะของมัน
เราก็ไม่ใช่ใคร ครอบครัวเดียวกันทั้งนั้น
การได้รับความรักจากใครสักคนเป็นสิทธิ์เดียวที่ชีวิตเราพึงมี

ฉันจะไม่รีรออีกต่อไปแล้ว
ไม่อีกแล้ว เรื่องแบบนี้รออะไรไม่ได้
อย่าทำตัวเองสับสนวุ่นวาย
ชีวิตแม่งสั้นจะตาย
มันเป็นเหมือนพรหมลิขิตไว้
ให้ฉันเป็นของเธอ ของเธอคนเดียว

ฉันมัวเสียเวลาจ้องลิ้นตัวเองในกระจกตั้งนาน
งอลิ้นพลิกลิ้นไปมาให้มองเห็นมัน
แต่ก็ดันเผลอทำกระจกเป็นฝ้าไปซะยังงั้น
ฉันเลยวาดหน้าตลกๆลงไปให้ตัวเองได้ขำขัน

ที่ฉันจะพยายามจะพูดคืออย่าไปถามหาเหตุผลอะไร
ปล่อยตัวเองจากความถือมั่น ปล่อยมันไปตามหัวใจ
เพราะรักคือสิ่งเดียวที่ชีวิตจะมุ่งไป
สลักจารึกชื่อสองเราเอาไว้

แต่ฉันจะไม่รีรออีกต่อไปแล้ว
ไม่แล้ว ความรักรอกันไม่ได้
เพราะใจฉันเป็นของเธอไปทั้งใจ

ลองเปิดใจแล้วมองอย่างฉัน
เคยคิดอย่างไรก็ช่างหัวมัน
เปิดหัวใจและโบยบินไปอย่างที่ใจฝัน

ขอร้องเลยนะ นะ นะ
อย่าทำตัวเธอเองสับสนวุ่นวาย
ก็ชีวิตมันสั้นจะตาย
นี่มันเป็นดั่งพรหมลิขิตไว้
ให้ฉันเป็นของเธอ ให้ฉันรักเธอ..

Written by ljungdurst

เมษายน 18, 2010 ที่ 01:23

เขียนใน Music

3 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. ทิ้งแล้วก็ตั้งทิ้งให้ลงถังนะคะ ;)

    oumikaca

    เมษายน 22, 2010 at 10:19

  2. ปล. ขอโทษทีค่ะ
    ว่าจะเม้นเรื่อง”นักถนัดทิ้ง” แต่กดผิด แหะๆ

    oumikaca

    เมษายน 22, 2010 at 10:21


ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: